1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descargado de YTS.MX 2 00:00:02,833 --> 00:00:04,833 [vidrio roto] 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sitio oficial de películas de YIFY: YTS.MX 4 00:00:11,166 --> 00:00:16,166 [música espeluznante] 5 00:00:33,733 --> 00:00:36,100 [niño balbuceando] 6 00:01:07,733 --> 00:01:08,866 - [Leah] Lyle, cariño. 7 00:01:09,533 --> 00:01:10,966 Ven aquí, Lyle, cariño. 8 00:01:12,433 --> 00:01:13,933 - No es algo encontrarás en muchos 9 00:01:13,966 --> 00:01:16,033 de los victorianos, hay uno ahí 10 00:01:16,066 --> 00:01:19,600 en el dormitorio principal también y este 11 00:01:19,633 --> 00:01:22,000 es tu mármol clásico. 12 00:01:23,066 --> 00:01:24,433 - ¿Este es el de dos dormitorios? 13 00:01:25,000 --> 00:01:26,066 - Sí. 14 00:01:26,433 --> 00:01:30,300 Como dije, ustedes tienen suerte. 15 00:01:30,333 --> 00:01:32,166 Nuevo en la ciudad y afortunado. 16 00:01:32,566 --> 00:01:34,833 Entonces, ¿cómo encontraste ¿Sabes algo sobre este lugar? 17 00:01:34,866 --> 00:01:37,866 - Hola Lyle, Lyle ven. Por aquí con mami, está bien. 18 00:01:37,900 --> 00:01:39,800 - Hola, cariño. 19 00:01:40,066 --> 00:01:42,766 Ah, acceso al jardín. es comunal y 20 00:01:42,800 --> 00:01:44,833 es por la planta baja. 21 00:01:44,866 --> 00:01:46,133 [susurrando inaudiblemente] 22 00:01:46,333 --> 00:01:47,933 Justo donde está la lavandería y las máquinas lo son. 23 00:01:49,133 --> 00:01:50,100 - Lyle cariño. 24 00:01:50,300 --> 00:01:51,200 - [Karen] No dibujar por la noche. 25 00:01:51,233 --> 00:01:53,466 La secadora hace un terrible alboroto. 26 00:01:54,933 --> 00:01:57,533 Oh, esta ventana. 27 00:01:58,033 --> 00:01:58,866 [gruñidos] 28 00:01:58,900 --> 00:02:00,466 Ellos son los modelos. 29 00:02:01,033 --> 00:02:05,000 hay un apartamento al cuatro lo llaman 30 00:02:05,033 --> 00:02:07,766 el apartamento de una modelo, un montón de ellos 31 00:02:07,800 --> 00:02:09,600 vivir juntos desde la misma agencia 32 00:02:09,633 --> 00:02:13,066 y no son un grupo de chicas del catálogo. 33 00:02:14,400 --> 00:02:15,966 Un montón de modelos deberían ser 34 00:02:16,000 --> 00:02:18,366 una pequeña ventaja para ustedes, ¿eh? 35 00:02:20,133 --> 00:02:23,000 Oh, solo estoy bromeando. [risas] 36 00:02:23,200 --> 00:02:24,333 Entonces, ¿dónde estamos? 37 00:02:24,933 --> 00:02:28,133 - ¿Yo eh, Lyle? 38 00:02:30,133 --> 00:02:31,200 Junio, ¿la tienes? 39 00:02:31,233 --> 00:02:33,100 - [June] Ella está bien, está bien. 40 00:02:33,466 --> 00:02:34,533 Hay otra habitación aquí atrás, 41 00:02:34,566 --> 00:02:36,066 parece un armario. 42 00:02:36,533 --> 00:02:38,566 - Bueno técnicamente es un walk-in pero-- 43 00:02:38,600 --> 00:02:40,833 - [Junio] O un Sala de grabación perfecta. 44 00:02:41,366 --> 00:02:44,333 - O tal vez una segunda habitación para el bebé. 45 00:02:45,733 --> 00:02:48,700 - Oh, supongo que lo soy. mostrando un poco. 46 00:02:49,833 --> 00:02:52,566 - O tal vez solo estoy más consciente estos días. 47 00:02:53,433 --> 00:02:55,133 Yo también lo estoy intentando ahora. 48 00:02:58,566 --> 00:03:00,966 Sí, todos los meses. 49 00:03:08,400 --> 00:03:13,266 Eso, la habitación nunca ha sido una guardería antes. 50 00:03:13,733 --> 00:03:15,566 Es justo lo que este lugar necesita. 51 00:03:16,200 --> 00:03:19,533 Golpeteo, golpeteo golpeteo. [risas] 52 00:03:22,900 --> 00:03:25,966 Oye, ¿no sería una locura si 53 00:03:26,000 --> 00:03:29,000 ambas estaban embarazadas al mismo tiempo? 54 00:03:29,033 --> 00:03:30,033 [suspiros] 55 00:03:30,066 --> 00:03:31,700 Podríamos ser compañeros de paseo. 56 00:03:31,733 --> 00:03:32,866 - Sí. [risas educadas] 57 00:03:32,900 --> 00:03:35,366 - Quiero decir, vivo sólo un piso más abajo. 58 00:03:35,800 --> 00:03:37,433 Podríamos pasear a nuestros hijos pequeños o 59 00:03:37,466 --> 00:03:41,500 nuestras niñas a el parque todos los días. 60 00:03:41,533 --> 00:03:44,166 - Bueno, mejor hazlo. eso niñas. 61 00:03:44,200 --> 00:03:44,966 - ¿En realidad? 62 00:03:45,000 --> 00:03:47,266 - Sí, me acabo de enterar. 63 00:03:47,300 --> 00:03:48,966 - ¿Descubrir qué? 64 00:03:49,133 --> 00:03:50,366 - Iba a esperar para decírtelo. 65 00:03:50,400 --> 00:03:52,500 hasta que nos instalamos, hacer una sorpresa. 66 00:03:54,166 --> 00:03:55,333 - ¿Qué? 67 00:03:55,933 --> 00:03:57,900 - Mejor hazlo rosa, ¡vaya! 68 00:03:57,933 --> 00:03:58,900 [riendo] 69 00:03:59,233 --> 00:04:00,433 - ¿Qué? 70 00:04:00,466 --> 00:04:01,633 - [Leah] Dr. Fey dijo que ella estaba equivocada, 71 00:04:01,666 --> 00:04:03,666 no es un niño, es otra niña. 72 00:04:07,666 --> 00:04:08,700 ¿Junio? 73 00:04:11,300 --> 00:04:12,333 Ven aquí cariño. 74 00:04:13,900 --> 00:04:16,966 [gruñidos, risas] 75 00:04:17,000 --> 00:04:19,666 ella es como una victoriana padre, simplemente obsesionado 76 00:04:19,700 --> 00:04:22,733 con ese primogénito hijo, hijo primogénito-- 77 00:04:22,766 --> 00:04:24,233 - [Junio] Lo aceptaremos. 78 00:04:25,633 --> 00:04:27,666 Quiero decir, vamos, nunca lo haré. Escucha el final, ¿verdad? 79 00:04:29,266 --> 00:04:31,866 Ya sabes, puertas francesas, las puertas francesas. 80 00:04:31,900 --> 00:04:32,666 - ¿En realidad? 81 00:04:32,700 --> 00:04:33,733 - Lo aceptaremos, sí. 82 00:04:33,766 --> 00:04:35,666 [Lyle habla de manera ininteligible] 83 00:04:35,700 --> 00:04:36,533 - ¿Está bien? 84 00:04:36,566 --> 00:04:37,666 - Bueno. 85 00:04:37,700 --> 00:04:38,900 [riendo] - Está bien. 86 00:04:38,933 --> 00:04:41,700 - Está bien, ahora vamos a buscar. donde va a dormir el perrito. 87 00:04:41,733 --> 00:04:43,266 - Está bien, pero yo toma la sala de registros. 88 00:04:43,300 --> 00:04:44,700 - Quiero la sala de registros. 89 00:04:44,733 --> 00:04:45,633 - [Junio] No, ¿qué haría? ¿Pusiste una sala de discos? 90 00:04:45,666 --> 00:04:47,066 [risas] 91 00:04:47,100 --> 00:04:49,133 - Tengo registros. 92 00:04:49,166 --> 00:04:50,266 - Lo sabía. 93 00:04:52,000 --> 00:04:53,433 - [Junio] Tenemos un nuevo lugar. 94 00:04:54,233 --> 00:04:57,400 [música de piano caprichosa] 95 00:04:57,633 --> 00:05:01,066 - [Leah] Ella dijo que es tratando de quedar embarazada. 96 00:05:01,100 --> 00:05:02,433 - [Junio] ¿Y entonces? 97 00:05:02,466 --> 00:05:04,700 - [Leah] Entonces, June tiene como 60 años. 98 00:05:04,733 --> 00:05:05,766 - [Junio] Dijiste ibas a enfriar 99 00:05:05,800 --> 00:05:06,933 sobre nuestra mudanza a Nueva York. 100 00:05:06,966 --> 00:05:09,100 - [Leah] Dios mío, eso es tan injusto. 101 00:05:09,333 --> 00:05:10,200 [Lyle balbuceando] 102 00:05:10,233 --> 00:05:11,466 - [Junio] Hola Lyle, tú ¿quieres ver el resto? 103 00:05:11,500 --> 00:05:13,133 ¿Quieres ver nuestra nueva casa? 104 00:05:16,366 --> 00:05:17,733 ¿Dónde estás? 105 00:05:17,766 --> 00:05:18,933 - En la trastienda. 106 00:05:20,433 --> 00:05:21,833 - Ey. 107 00:05:24,800 --> 00:05:26,366 Se supone que no debes estar cargando cosas ¿verdad? 108 00:05:26,400 --> 00:05:28,333 Sin cajas. [riendo] 109 00:05:29,233 --> 00:05:31,200 - ¿Estás seguro de que puede permitirse esto? 110 00:05:33,900 --> 00:05:37,600 - Te lo dije, tú deberías confiar en mí, ¿verdad? 111 00:05:37,633 --> 00:05:40,100 Tres van a ser enorme, voy a ser enorme. 112 00:05:41,266 --> 00:05:43,133 - Esto podría ser un habitación del bebé, si nosotros 113 00:05:43,166 --> 00:05:44,600 deshazte de ese fondo de pantalla. 114 00:05:49,300 --> 00:05:51,466 ¿Por qué sigues decepcionado? ¿No vamos a tener un niño? 115 00:05:57,266 --> 00:05:58,466 ¿Junio? 116 00:05:58,500 --> 00:05:59,866 - [junio] voy a Tira esto a la basura, creo. 117 00:06:00,300 --> 00:06:01,900 [Lyle balbuceando] 118 00:06:11,500 --> 00:06:15,166 - Lyle cariño, quédate aquí. conmigo, lo sabes. 119 00:06:15,966 --> 00:06:17,833 [Lyle balbuceando] 120 00:06:18,166 --> 00:06:21,100 Eres lindo contigo caballo y tu cuchara. 121 00:06:33,133 --> 00:06:34,633 [rotura de papel] 122 00:06:39,733 --> 00:06:43,533 [pequeños pasos huyendo] -¡Lyle! 123 00:06:43,566 --> 00:06:44,700 [pequeños pasos huyendo] 124 00:07:03,633 --> 00:07:05,033 [pequeños pasos] 125 00:07:10,966 --> 00:07:13,400 Oye, ¿cómo encontraste este lugar? 126 00:07:15,133 --> 00:07:16,066 - [Junio] ¿Qué? 127 00:07:17,000 --> 00:07:18,200 - El listado. 128 00:07:18,500 --> 00:07:19,533 - [junio] Arlene me contó sobre eso. 129 00:07:20,566 --> 00:07:22,700 Necesito llegar al estudio. 130 00:07:22,733 --> 00:07:23,900 - ¿Qué? 131 00:07:23,933 --> 00:07:25,233 Es sábado, ¿te vas? 132 00:07:25,266 --> 00:07:26,400 - [Junio] ¡Cuidado mono! 133 00:07:26,433 --> 00:07:27,966 todos estan peleando Yo en Three's. 134 00:07:28,000 --> 00:07:30,400 Deberías llamarlos Haz que te visiten. 135 00:07:33,533 --> 00:07:34,633 No llegaré tarde. 136 00:07:35,866 --> 00:07:37,233 [tintineo de teclas] 137 00:07:38,966 --> 00:07:40,266 [Lyle balbuceando] 138 00:07:40,300 --> 00:07:42,133 - Hola mi mono. 139 00:07:42,166 --> 00:07:43,566 Mañana. 140 00:07:46,733 --> 00:07:48,700 [Lyle balbuceando, pequeños pasos] 141 00:07:57,566 --> 00:07:59,733 [Lyle balbuceando] 142 00:08:02,300 --> 00:08:03,566 Cariño, ¿con qué estás hablando? 143 00:08:10,133 --> 00:08:11,433 Lyle, quédate aquí. 144 00:08:20,200 --> 00:08:22,400 Oh, nuestro caballo, gracias. 145 00:08:23,200 --> 00:08:25,033 [discurso inaudible] 146 00:08:25,066 --> 00:08:25,866 - [Lyle÷} ¿Qué es eso? 147 00:08:26,133 --> 00:08:27,633 [Lyle balbuceando] 148 00:08:28,433 --> 00:08:29,633 ¿Qué es eso? 149 00:08:32,066 --> 00:08:33,933 - [Karen] Oh, lo siento, ¿te importaría ayudar? 150 00:08:38,400 --> 00:08:39,400 Se supone que no debo estar levantando 151 00:08:39,433 --> 00:08:41,566 cosas pesadas en mi condición. 152 00:08:42,566 --> 00:08:44,333 Al menos eso es lo que dice el doctor. 153 00:08:44,833 --> 00:08:48,533 Oh, no puedo esperar hasta esto. El segundo trimestre ha terminado. 154 00:08:48,800 --> 00:08:51,900 Precaución, precaución, eso es lo que sigo escuchando. 155 00:08:59,666 --> 00:09:01,300 [Lyle chillando] 156 00:09:09,600 --> 00:09:11,266 - ¡Ja, ja, ja, ja, ja! 157 00:09:11,300 --> 00:09:12,833 [Lyle chillando] 158 00:09:17,566 --> 00:09:19,133 [gruñe juguetonamente] 159 00:09:33,066 --> 00:09:36,000 [teléfono zumbando] 160 00:09:36,700 --> 00:09:38,366 - Aquí está tu caballo. Tengo que coger el teléfono. 161 00:09:40,766 --> 00:09:43,100 Oye, salón desempaquetado. 162 00:09:43,133 --> 00:09:44,833 Bueno, más o menos. 163 00:09:46,033 --> 00:09:49,166 Entonces, ¿cuándo volverás a casa? 164 00:09:51,200 --> 00:09:55,600 No, no, solo, es Simplemente, es la señora de la tierra. 165 00:09:55,633 --> 00:09:59,666 Yo, creo que ella es fingiendo estar embarazada. 166 00:10:00,366 --> 00:10:03,300 No, no, me encanta ¿Dónde estoy, qué? 167 00:10:04,533 --> 00:10:05,533 Estás bromeando. 168 00:10:07,000 --> 00:10:08,200 ¿Qué tan tarde? 169 00:10:12,700 --> 00:10:13,633 Bueno. 170 00:10:16,900 --> 00:10:21,900 [música espeluznante] 171 00:10:24,266 --> 00:10:25,466 [Lyle chillando] 172 00:10:32,433 --> 00:10:33,566 [Lyle gritando] 173 00:10:33,600 --> 00:10:34,866 Lyle! 174 00:10:34,900 --> 00:10:36,300 Cariño, no grites así o eres 175 00:10:36,333 --> 00:10:37,900 Voy a hacer que mamá se vuelva loca. 176 00:10:42,366 --> 00:10:43,166 - [Lyle] Bweee. 177 00:10:43,200 --> 00:10:44,533 - Es un árbol bonito. 178 00:10:45,400 --> 00:10:47,633 [Lyle balbuceando] 179 00:10:48,233 --> 00:10:50,200 Sólo tú y yo otra vez. 180 00:10:52,366 --> 00:10:55,033 Bien, ¿desempaquetamos esta caja? 181 00:10:56,366 --> 00:10:57,333 Veamos qué hay aquí. 182 00:10:58,633 --> 00:11:00,466 Oh, estos son todos tus juguetes. 183 00:11:03,966 --> 00:11:05,100 [timbre de Skype] 184 00:11:05,133 --> 00:11:06,400 - ¿Estás bien? 185 00:11:06,433 --> 00:11:07,700 - [Leah] Vamos. 186 00:11:07,733 --> 00:11:11,300 Es lindo, estoy feliz de estar aquí, de verdad, lo estoy. 187 00:11:11,333 --> 00:11:13,200 se que estaba poniendo pelear al principio 188 00:11:13,233 --> 00:11:14,733 pero yo realmente... 189 00:11:15,100 --> 00:11:16,466 ¿Qué fue eso? 190 00:11:16,500 --> 00:11:20,700 Este lugar es solo tan grande que cruje, 191 00:11:20,733 --> 00:11:23,633 Es como si fuera un poco espeluznante. 192 00:11:25,866 --> 00:11:26,933 - No sé cómo lo haces. 193 00:11:26,966 --> 00:11:30,200 - ¿Qué es esto, hacer qué? 194 00:11:30,700 --> 00:11:33,900 - Vamos Liz, esto En conjunto, esta alegría que tienes. 195 00:11:33,933 --> 00:11:35,300 No lo entiendo, simplemente no lo entiendo. 196 00:11:39,700 --> 00:11:42,833 - No lo sé, algo Es raro estos días. 197 00:11:43,400 --> 00:11:47,600 Junio es lejano y extraño conmigo. 198 00:11:48,766 --> 00:11:52,900 Y Lyle en realidad. 199 00:11:52,933 --> 00:11:55,033 Solían tener este ritual de la mañana 200 00:11:55,066 --> 00:11:56,800 donde ella estaría llévala a caminar 201 00:11:56,833 --> 00:12:00,766 tomar café cada mañana y lo hicieron 202 00:12:00,800 --> 00:12:03,100 no importa qué, no importa dónde. 203 00:12:04,033 --> 00:12:06,500 Era cosa de ellos y entonces ella simplemente se detuvo. 204 00:12:06,533 --> 00:12:08,700 Y ahora es solo algo no lo hacen y... 205 00:12:09,300 --> 00:12:10,200 - Sabes que tendrás que hacerlo. 206 00:12:10,233 --> 00:12:11,966 enfrentarse al hombre ambicioso de June. 207 00:12:12,666 --> 00:12:15,066 - Quizás deberías solo ven y visita. 208 00:12:17,300 --> 00:12:19,300 - Bien, bien, puedo hacer eso-- 209 00:12:19,333 --> 00:12:20,533 - Correcto. 210 00:12:21,000 --> 00:12:24,166 Si, son solo 15 minutos en el tren. 211 00:12:24,500 --> 00:12:27,433 - Con desconocidos son 15 minutos con desconocidos. 212 00:12:27,800 --> 00:12:31,266 - Oh Dios, no dejes Tus fans del rap lo saben. 213 00:12:31,500 --> 00:12:33,233 - ¿De verdad mis fans del rap? 214 00:12:33,600 --> 00:12:34,733 - ¡Sí! 215 00:12:35,000 --> 00:12:37,933 Tú y June sois dos pequeños bichos raros... 216 00:12:40,433 --> 00:12:41,500 ¿Qué fue eso? 217 00:12:42,166 --> 00:12:43,133 ¿Lyle? 218 00:12:44,133 --> 00:12:45,033 ¿Lyle? 219 00:12:47,100 --> 00:12:47,866 ¿Miel? 220 00:12:50,633 --> 00:12:51,466 ¿Lyle? 221 00:12:54,000 --> 00:12:55,033 ¿Cariño? 222 00:12:56,466 --> 00:12:57,833 ¿A dónde fuiste? 223 00:13:00,100 --> 00:13:02,066 ¿Lyle, Lyle, Lyle? 224 00:13:05,733 --> 00:13:07,266 [habla ininteligible] 225 00:13:10,133 --> 00:13:11,000 - ¿Lea? 226 00:13:14,433 --> 00:13:15,466 [gritos confusos] 227 00:13:19,733 --> 00:13:23,000 [gritos confusos] 228 00:13:23,866 --> 00:13:26,333 - [Leah] Espera, ¡no! 229 00:13:26,366 --> 00:13:29,266 [música de piano espeluznante] 230 00:13:34,000 --> 00:13:38,300 [latido rápido del corazón] 231 00:13:47,066 --> 00:13:50,533 - [Voz en off] La pérdida de un niño, es lo más difícil 232 00:13:50,566 --> 00:13:52,633 un humano puede enfrentar. 233 00:13:56,300 --> 00:13:59,566 Los patrones creados por el proceso de duelo solo, 234 00:13:59,600 --> 00:14:05,600 puede ser confuso, desorientador y surrealista. 235 00:14:12,066 --> 00:14:15,433 Las madres deben proteger sus hijos. 236 00:14:24,866 --> 00:14:29,333 [gritos ahogados] 237 00:14:37,100 --> 00:14:40,933 - Sí, solo lo estamos haciendo. muy, muy bien. 238 00:14:41,300 --> 00:14:42,500 Mucho mejor. 239 00:14:42,866 --> 00:14:44,933 - [Junio] Sabes, yo Creo que hemos doblado una esquina 240 00:14:44,966 --> 00:14:49,266 y um, ha sido siete meses entonces... 241 00:14:51,033 --> 00:14:54,500 - Está bien, entonces, ¿cómo lo has hecho? has estado sintiendo 242 00:14:54,533 --> 00:14:57,700 sobre tus teorías sobre la distraccion 243 00:14:57,733 --> 00:15:01,966 en torno al accidente, ¿Involucrando a tu casera Karen? 244 00:15:02,000 --> 00:15:04,033 - Oh Dios, sí. Karen, eso fue... 245 00:15:04,833 --> 00:15:07,133 no sé que fue simplemente nada, loco. 246 00:15:10,666 --> 00:15:12,000 - ¿Y tú junio? 247 00:15:13,100 --> 00:15:15,133 se que tu eras preocupado por una pareja 248 00:15:15,166 --> 00:15:17,966 visitas hace aproximadamente fichar a alguien? 249 00:15:18,533 --> 00:15:19,700 - Ella es famosa. 250 00:15:19,900 --> 00:15:21,200 - [Junio] No, soy no [riendo] 251 00:15:21,433 --> 00:15:22,600 Ahora somos ricos. 252 00:15:23,033 --> 00:15:24,566 - [Junio] En realidad es sido un poco difícil. 253 00:15:24,600 --> 00:15:30,266 Me siento responsable y um... 254 00:15:31,666 --> 00:15:35,333 siento que me moví nosotros aquí y... 255 00:15:40,500 --> 00:15:47,233 como si fuera mi culpa o, Simplemente me siento responsable. 256 00:15:47,266 --> 00:15:52,100 Y um, quiero decir que estaba nuevo con la etiqueta 257 00:15:52,133 --> 00:15:54,500 y tres y charlie y margot 258 00:15:54,533 --> 00:15:56,866 Eso fue arriesgado, así que sentí... 259 00:15:56,900 --> 00:15:58,433 [risas] 260 00:16:00,733 --> 00:16:02,866 - Lo siento, lo siento. 261 00:16:03,200 --> 00:16:04,966 solo estaba pensando en 262 00:16:05,000 --> 00:16:09,200 [risas] 263 00:16:10,100 --> 00:16:12,700 sobre lo molesto que estás fueron cuando nos enteramos 264 00:16:12,733 --> 00:16:17,600 no íbamos a tener un niño, ¡Estaba tan obsesionada! 265 00:16:18,033 --> 00:16:19,900 [risas] 266 00:16:19,933 --> 00:16:21,300 ¡Con tener un niño! 267 00:16:21,333 --> 00:16:24,400 Lo siento, no lo sé. Vaya, ¡acabo de pensar en eso! 268 00:16:24,433 --> 00:16:29,200 [riendo a carcajadas] 269 00:16:34,566 --> 00:16:35,766 - ¿Lea? 270 00:16:36,966 --> 00:16:39,566 Leah, sé que hablamos hace un par de semanas 271 00:16:39,600 --> 00:16:42,466 sobre algunos medicamentos que estaban disponibles 272 00:16:42,500 --> 00:16:44,100 a ti que podrías tomar incluso 273 00:16:44,133 --> 00:16:46,966 a lo largo de tu embarazo para ayudarte 274 00:16:47,000 --> 00:16:49,266 lidiar con algunos de los cosas por las que estás pasando. 275 00:16:49,600 --> 00:16:51,133 - [junio] Oh, nosotros decidió no hacer eso. 276 00:16:51,166 --> 00:16:52,333 No mientras esté embarazada. 277 00:16:52,366 --> 00:16:56,833 - No, realmente lo somos. haciendo muy bien. 278 00:16:56,866 --> 00:16:58,600 Mucho mejor. 279 00:17:00,800 --> 00:17:03,166 - [Terapeuta] Está bien, esa es tu decisión 280 00:17:03,200 --> 00:17:06,966 pero quiero que sepas que tienes opciones. 281 00:17:07,233 --> 00:17:09,200 Y me encantaría que me lo hagas saber 282 00:17:09,233 --> 00:17:12,066 si sientes que te vas Vuelve a tus viejos patrones. 283 00:17:12,633 --> 00:17:14,000 - Sí, lo haré, lo haré. 284 00:17:14,566 --> 00:17:16,100 - [Terapeuta] Bien. 285 00:17:17,333 --> 00:17:22,333 [música oscura] 286 00:18:01,666 --> 00:18:03,766 - Adivina qué, creo que Debería pedir Dragón Rojo. 287 00:18:03,966 --> 00:18:05,433 - [junio] creo eso suena perfecto. 288 00:18:05,466 --> 00:18:06,566 - Bien. 289 00:18:06,600 --> 00:18:07,966 - [Junio] Te amo corazón. 290 00:18:08,000 --> 00:18:11,100 - Lo sé, y tu amas. Dragón Rojo casi tanto. 291 00:18:11,133 --> 00:18:12,033 [risas] 292 00:18:12,066 --> 00:18:13,466 - [Junio] Cierto. 293 00:18:15,400 --> 00:18:18,333 Dios por favor que así sea Cerveza en la nevera, por favor. 294 00:18:19,766 --> 00:18:20,700 Ah, sí. 295 00:18:49,700 --> 00:18:50,566 Lea, Lea, ¿qué estás haciendo? 296 00:18:50,600 --> 00:18:51,766 Para, para. 297 00:18:51,800 --> 00:18:52,933 - Mira, mira. 298 00:18:52,966 --> 00:18:55,133 Ella nos dejó flores ¿Cómo llegó aquí? 299 00:18:55,166 --> 00:18:57,266 - No hagas esto bien Ahora está bien, no lo hagas. 300 00:18:57,300 --> 00:18:58,900 Acabamos de tener una realmente buena sesión-- 301 00:18:58,933 --> 00:19:00,166 - Quiero mudarme. 302 00:19:02,766 --> 00:19:03,933 - Quieres mudarte. 303 00:19:03,966 --> 00:19:05,433 - Está bien, lo encontraré. nosotros otro lugar, 304 00:19:05,466 --> 00:19:06,666 se que no lo somos se supone que debe hacer 305 00:19:06,700 --> 00:19:08,566 Cualquier cambio importante, ¿verdad? ahora pero no puedo estar aquí, 306 00:19:08,600 --> 00:19:09,833 simplemente no se siente bien. 307 00:19:09,866 --> 00:19:11,600 - [Junio] Sí, dejé entrar a Karen. 308 00:19:11,633 --> 00:19:15,166 Ella quería regalarnos flores. otra vez está bien, la dejé-- 309 00:19:15,200 --> 00:19:19,700 - Lo sé, realmente realmente pensar que no podría irme 310 00:19:19,733 --> 00:19:21,633 la ventana abierta, mira apenas puedo 311 00:19:21,666 --> 00:19:24,733 incluso levantarlo, Vale, tengo mucho cuidado. 312 00:19:24,766 --> 00:19:27,700 Ni siquiera lo recuerdo ¡Lo hubiera recordado! 313 00:19:27,733 --> 00:19:29,166 - ¿Entonces crees que alguien irrumpió? 314 00:19:29,200 --> 00:19:30,833 ¿Es eso lo que piensas y ¿Entonces abrieron la ventana? 315 00:19:30,866 --> 00:19:32,366 - no lo sé vale, no lo sé, 316 00:19:32,400 --> 00:19:34,833 solo se que eso no se siente bien aquí 317 00:19:34,866 --> 00:19:36,733 ¡y nunca lo ha sido! 318 00:19:37,233 --> 00:19:38,766 - No es el apartamento, no eres tu 319 00:19:38,800 --> 00:19:40,533 y no soy yo, y no es la ciudad. 320 00:19:40,566 --> 00:19:43,300 Nada de lo que hagas puede alguna vez traer a Lyle de vuelta. 321 00:19:43,333 --> 00:19:44,500 Ella se ha ido. 322 00:19:44,533 --> 00:19:46,433 Vale, no es tuyo teorías, es solo 323 00:19:46,466 --> 00:19:48,866 No podemos seguir inventando cosas. 324 00:19:49,500 --> 00:19:50,966 Ella también era mi hija. 325 00:19:52,100 --> 00:19:57,766 - Lo sé, sé que ella era, Lo siento, vale. [llorando] 326 00:19:57,800 --> 00:19:59,700 - Tenemos que mirar hacia el futuro. 327 00:19:59,733 --> 00:20:01,233 tenemos que concentrarnos en el futuro ¿vale? 328 00:20:02,100 --> 00:20:02,866 Por favor Lea. 329 00:20:03,333 --> 00:20:05,266 - Bueno. 330 00:20:05,966 --> 00:20:08,733 [llorando] 331 00:20:10,233 --> 00:20:11,400 - Está bien cariño. 332 00:20:11,700 --> 00:20:13,266 necesitas pensar sobre el nuevo bebé. 333 00:20:14,033 --> 00:20:15,366 No puedo hacer esto solo. 334 00:20:16,533 --> 00:20:19,666 [música espeluznante] 335 00:20:20,500 --> 00:20:25,500 [crujido] 336 00:21:05,400 --> 00:21:06,800 [pasos rápidos] 337 00:21:14,033 --> 00:21:19,066 [música oscura] 338 00:21:34,166 --> 00:21:35,100 - [Junio] Sucedió. [Leah grita] 339 00:21:35,533 --> 00:21:36,633 Tres están totalmente en las listas 340 00:21:36,666 --> 00:21:37,700 seremos ricos. 341 00:21:39,033 --> 00:21:40,200 ¿Qué haces en la oscuridad? 342 00:21:42,100 --> 00:21:43,266 [riendo] 343 00:21:43,300 --> 00:21:44,200 Pensé que ibas a trabajar en la guardería? 344 00:21:44,500 --> 00:21:47,200 [música caprichosa] 345 00:22:31,600 --> 00:22:34,566 [respiración rápida] 346 00:23:25,533 --> 00:23:28,100 [el teléfono suena] 347 00:23:33,433 --> 00:23:34,700 - Aileen hola. 348 00:23:35,966 --> 00:23:39,166 Sí, sí, realmente estoy esperando con ansias. 349 00:23:39,200 --> 00:23:40,466 Definitivamente vienes, ¿verdad? 350 00:23:42,366 --> 00:23:44,333 bueno sera realmente es bueno verte. 351 00:23:46,333 --> 00:23:47,933 Vale, vale, genial, sí. 352 00:23:47,966 --> 00:23:49,300 Se lo diré. 353 00:23:49,766 --> 00:23:53,433 Vale, escucha, sólo Me di cuenta de que nunca te agradecí 354 00:23:53,466 --> 00:23:56,000 por dios todo lo hiciste con la mudanza 355 00:23:56,033 --> 00:23:59,100 y encontrarnos esto increíble apartamento. 356 00:24:02,933 --> 00:24:04,400 ¿Qué quieres decir? Pensé, 357 00:24:04,433 --> 00:24:06,433 tu fuiste quien dijo ¿Junio sobre el apartamento? 358 00:24:10,333 --> 00:24:13,166 Supongo que no, supongo Estoy recordando mal. 359 00:24:15,566 --> 00:24:18,733 Sí, sí, sí, está bien, está bien. 360 00:24:24,966 --> 00:24:26,566 [rodillo de pintura rodando] 361 00:24:49,333 --> 00:24:51,333 - [Karen] dije que yo quiero hacer cerveza 362 00:24:51,366 --> 00:24:55,633 No, no lo hice, ¿quién diría? ¿No me traes una cerveza hecha? 363 00:24:55,666 --> 00:24:59,500 [discurso inaudible] 364 00:25:06,033 --> 00:25:07,000 - [Karen] ¿Roger? 365 00:25:11,033 --> 00:25:12,633 Oh, dispara. 366 00:25:18,966 --> 00:25:20,966 no puedo salir como Esto volvió a pasar. 367 00:25:22,866 --> 00:25:26,533 estoy goteando, supongo el bebe solo... 368 00:25:39,566 --> 00:25:40,466 ¿Roger? 369 00:26:42,600 --> 00:26:46,400 [tono espeluznante y agudo] 370 00:27:03,100 --> 00:27:07,233 [chillidos repetidos] 371 00:27:55,933 --> 00:27:59,000 [música espeluznante] 372 00:29:03,633 --> 00:29:05,700 - [Taylor] Oye, ¿estás bien? 373 00:29:09,200 --> 00:29:10,333 Lo siento por Lyle. 374 00:29:12,166 --> 00:29:13,233 Ese era su nombre ¿verdad? 375 00:29:14,933 --> 00:29:16,100 - [Leah] Sí. 376 00:29:17,166 --> 00:29:20,000 - Los vi chicos caminando afuera una vez, 377 00:29:20,200 --> 00:29:21,600 ella se estaba riendo. 378 00:29:23,933 --> 00:29:25,700 - [Leah] Sí, ella era bastante feliz todo el tiempo. 379 00:29:26,100 --> 00:29:28,433 Sólo uno de esos niños. 380 00:29:30,033 --> 00:29:32,400 Bueno, estuvo bien. para conocerte, finalmente. 381 00:29:35,333 --> 00:29:36,633 - Iba a tomar una cerveza. 382 00:29:38,066 --> 00:29:40,766 Si quieres, ¿un poco de agua? 383 00:29:43,666 --> 00:29:45,100 - [Leah] Está bien. 384 00:29:50,233 --> 00:29:51,733 - [Taylor] Entonces, ¿cuáles fueron? ¿Estás haciendo en el balcón? 385 00:29:58,866 --> 00:30:04,866 - Um, aparentemente lo estoy no hacer el duelo correctamente. 386 00:30:06,066 --> 00:30:08,933 Inventando cosas para que yo no tener que lidiar con la verdad. 387 00:30:12,900 --> 00:30:14,366 Es raro estar aquí arriba. 388 00:30:15,900 --> 00:30:17,466 ¿Dónde están todos los demás modelos? 389 00:30:18,433 --> 00:30:20,166 - [Taylor] Bueno, Miranda no 390 00:30:20,200 --> 00:30:22,500 realmente vive aquí ya en realidad. 391 00:30:24,966 --> 00:30:26,466 - ¿Te gusta? 392 00:30:26,500 --> 00:30:30,833 te sigo viendo en eso un anuncio el que tiene el um 393 00:30:30,866 --> 00:30:32,900 tigre bebé, el de Navidad. 394 00:30:32,933 --> 00:30:33,833 - Bien. 395 00:30:35,000 --> 00:30:36,133 No sé si me gusta, 396 00:30:36,500 --> 00:30:38,833 Es algo así como sucedió, ¿sabes? 397 00:30:39,333 --> 00:30:40,566 El sueño de toda niña. 398 00:30:41,933 --> 00:30:43,533 No es lo que yo haría Elige más. 399 00:30:44,933 --> 00:30:46,200 - Bien. 400 00:31:17,500 --> 00:31:21,066 Otro niño murió en este edificio, dos en realidad. 401 00:31:23,000 --> 00:31:24,133 Resulta que Internet no 402 00:31:24,166 --> 00:31:26,200 un gran lugar para gente como yo. 403 00:31:28,233 --> 00:31:29,366 El primero es un poco aburrido. 404 00:31:31,133 --> 00:31:33,133 bebe de siete meses murió en su cuna 405 00:31:33,166 --> 00:31:34,666 del Síndrome de Muerte Súbita del Lactante. 406 00:31:35,266 --> 00:31:37,600 SIDS, maravilloso nombre. 407 00:31:38,866 --> 00:31:40,933 El otro está loco. 408 00:31:42,533 --> 00:31:44,366 Un profesor y su familia vivía aquí, 409 00:31:44,400 --> 00:31:47,200 él era algo así chico mediocre soso, 410 00:31:47,233 --> 00:31:50,000 miserable, no podría conseguir el trabajo que quería. 411 00:31:50,233 --> 00:31:51,800 Y entonces, un día, simplemente se fue. 412 00:31:53,033 --> 00:31:55,266 Dejó su trabajo, se fue su familia, su esposa. 413 00:31:56,300 --> 00:31:57,666 Se mudó a Canadá por un año. 414 00:31:59,700 --> 00:32:01,000 Y luego él viene atrás y el tiene 415 00:32:01,033 --> 00:32:03,333 un trabajo en Columbia y él está escribiendo artículos, 416 00:32:03,366 --> 00:32:06,466 dar conferencias, conseguir pagado, todo. 417 00:32:07,633 --> 00:32:09,333 Fue entonces cuando ocurrió el accidente. empieza a suceder. 418 00:32:10,500 --> 00:32:13,000 Primero hay un incendio en el edificio, este edificio. 419 00:32:13,666 --> 00:32:15,900 Es Navidad y el la familia está empacando el auto 420 00:32:15,933 --> 00:32:17,300 para ir a casa de sus padres. 421 00:32:19,366 --> 00:32:21,866 El árbol cae dentro y comienza el incendio. 422 00:32:22,266 --> 00:32:24,200 Hay un niño pequeño su hijo de nueve años 423 00:32:24,833 --> 00:32:25,933 está en el último piso. 424 00:32:27,500 --> 00:32:28,966 De alguna manera el vecino lo saca. 425 00:32:30,066 --> 00:32:33,000 Lo lleva al techo, bien, 426 00:32:33,033 --> 00:32:35,333 ni un rasguño en él, un par de pequeñas quemaduras. 427 00:32:37,066 --> 00:32:38,400 Tres semanas después él muere de todos modos. 428 00:32:40,466 --> 00:32:42,300 Cae por la escalera delantera. 429 00:32:43,133 --> 00:32:44,833 Golpea su cabeza sobre la reja de hierro. 430 00:32:47,166 --> 00:32:49,166 Todavía usando el vendajes de las quemaduras. 431 00:32:49,733 --> 00:32:50,900 Eso es lo que decía el artículo. 432 00:32:52,966 --> 00:32:54,266 - Entonces ese es uno de tus teorías? 433 00:32:55,133 --> 00:32:56,433 ¿Que el edificio está maldito? 434 00:32:59,233 --> 00:33:00,633 - No, eso no es lo que pienso. 435 00:33:03,300 --> 00:33:04,866 - Creo que puedes llora como quieras. 436 00:33:11,733 --> 00:33:12,800 - ¿Qué tan bien conoces a Karen? 437 00:33:14,200 --> 00:33:15,600 Creo que me mintió, dijo. 438 00:33:15,633 --> 00:33:17,166 nunca hubo un niño que vivía en este edificio. 439 00:33:17,200 --> 00:33:18,500 quiero saber como hace mucho que lo ha tenido, 440 00:33:18,533 --> 00:33:19,866 cuánto tiempo ha vivido aquí. 441 00:33:19,900 --> 00:33:20,933 - ¿Qué pasa con estos otros-- 442 00:33:20,966 --> 00:33:22,433 - ¿Lo sabes? 443 00:33:22,466 --> 00:33:25,066 - Supongo que mucho tiempo. pero no creo 444 00:33:26,766 --> 00:33:27,933 Quiero decir que no hay forma en que ella podría haber 445 00:33:27,966 --> 00:33:29,266 Subí a tu ventana. 446 00:33:31,533 --> 00:33:32,700 - [Leah] Estamos eh, - ¿Lo sabes verdad? 447 00:33:32,733 --> 00:33:33,766 - [Leah] teniendo un fiesta el jueves. 448 00:33:33,800 --> 00:33:34,966 - ¡Espera, espera! 449 00:33:35,000 --> 00:33:35,733 - Deberías venir, junio estará allí 450 00:33:35,766 --> 00:33:36,933 puedes conocerla. 451 00:33:36,966 --> 00:33:37,733 va a ser un una especie de baby shower. 452 00:33:42,600 --> 00:33:45,433 [respiración rápida] 453 00:33:59,866 --> 00:34:01,000 - Oye ¿estás despierto? 454 00:34:02,466 --> 00:34:03,900 Ey. 455 00:34:07,133 --> 00:34:09,100 Cuéntame sobre subir al apartamento de la modelo. 456 00:34:15,733 --> 00:34:17,633 Tienes totalmente un enamorado de ella, ¿no? 457 00:34:18,033 --> 00:34:19,100 [gemidos] 458 00:34:21,400 --> 00:34:22,500 Estoy muy orgulloso de nosotros. 459 00:34:23,733 --> 00:34:24,566 De ti. 460 00:34:27,200 --> 00:34:28,366 [besándose] 461 00:34:28,400 --> 00:34:29,566 Estaremos bien. 462 00:34:30,866 --> 00:34:32,000 - Está bien, lo entiendo. 463 00:34:32,033 --> 00:34:33,366 Pero lo que no entendemos es 464 00:34:33,400 --> 00:34:36,866 por qué nuestro contrato es esencialmente igual que el tuyo? 465 00:34:37,366 --> 00:34:39,533 - Ustedes tienen violines. ¡una cosa completamente diferente! 466 00:34:39,566 --> 00:34:41,100 - Oh vamos, si eras una dama 467 00:34:41,133 --> 00:34:44,266 - Oh, vamos, está bien. Eso es todo, esa es mi señal. 468 00:34:44,300 --> 00:34:46,100 - No, no, sinceramente. siempre es así. 469 00:34:46,133 --> 00:34:48,366 Son dos chicas para el precio de un chico. 470 00:34:48,400 --> 00:34:49,133 - ¿Qué?, no lo harás... 471 00:34:49,166 --> 00:34:50,400 - Es histórico. 472 00:34:50,433 --> 00:34:51,800 - No me entenderás. en esta conversación. 473 00:34:51,833 --> 00:34:53,366 Voy a conseguir una fresa Disfrutarás de tu fiesta. 474 00:34:53,733 --> 00:34:54,700 - Ah, está bien. 475 00:34:54,733 --> 00:34:56,266 Quiero decir, ¿tengo razón o qué Leah? 476 00:34:58,100 --> 00:34:58,800 ¿Sotavento? 477 00:35:02,566 --> 00:35:03,566 ¿Sotavento? 478 00:35:04,400 --> 00:35:05,200 - Sí 479 00:35:05,966 --> 00:35:07,433 Sí. 480 00:35:07,466 --> 00:35:08,500 - Dos chicas por el precio. de un chico, es histórico 481 00:35:10,933 --> 00:35:12,266 Quiero decir, ¿puedes hablar con ella? 482 00:35:12,300 --> 00:35:13,933 Si el productor gay No puedo dar ninguna seguridad. 483 00:35:13,966 --> 00:35:16,833 - No tiene sentido y lo haré. No dejemos que esto pase señoras. 484 00:35:16,866 --> 00:35:18,066 - Está bien, gracias. 485 00:35:21,166 --> 00:35:22,400 - Oye, Lee, tienes hablar con xavier 486 00:35:22,433 --> 00:35:24,800 él va a hacer Soy famoso ¿verdad? 487 00:35:24,833 --> 00:35:25,966 - Ey. 488 00:35:26,000 --> 00:35:26,866 - Eso espero porque queremos ser 489 00:35:26,900 --> 00:35:27,933 mucho más ricos que nosotros. 490 00:35:27,966 --> 00:35:29,100 [risas] 491 00:35:29,133 --> 00:35:30,366 - Bueno, eso es lo que Quiero que pienses. 492 00:35:31,000 --> 00:35:32,366 - Sabes que en realidad es realmente con los pies en la tierra. 493 00:35:32,400 --> 00:35:34,133 Pensé que todos los agentes eran pendejos pero creo... 494 00:35:34,166 --> 00:35:35,333 - ¿Por qué está ella aquí? 495 00:35:38,766 --> 00:35:41,300 - La vi en el pasillo, sería 496 00:35:41,333 --> 00:35:43,500 de mala educación no invitarla, Pensé que no lo es... 497 00:35:44,400 --> 00:35:45,133 Bueno, no lo eres voy a hacer un gran problema 498 00:35:45,166 --> 00:35:46,400 fuera de esto verdad? 499 00:35:46,600 --> 00:35:48,466 - No, está bien. está bien por supuesto. 500 00:35:48,500 --> 00:35:50,666 Simplemente sé popular. 501 00:35:57,100 --> 00:35:57,900 - [Taylor] Hola. 502 00:35:59,533 --> 00:36:00,633 - Estás aquí. 503 00:36:00,666 --> 00:36:01,466 - [Taylor] Yo quería para hablar contigo. 504 00:36:03,900 --> 00:36:05,500 Es sobre el otro día. 505 00:36:05,533 --> 00:36:08,800 - No, lo siento, estoy en realidad bastante avergonzado, 506 00:36:08,833 --> 00:36:12,000 Yo se que karen no podría haber gateado 507 00:36:12,033 --> 00:36:14,133 hasta nuestra pared y Llegó a la ventana. 508 00:36:19,233 --> 00:36:20,433 - Había una escalera. 509 00:36:22,033 --> 00:36:23,833 El de metal azul del lavadero. 510 00:36:24,066 --> 00:36:25,400 Lo vi por ahí ese día. 511 00:36:26,100 --> 00:36:27,166 Estaba en su balcón. 512 00:36:29,633 --> 00:36:30,833 ¿Lea? 513 00:36:32,200 --> 00:36:33,400 Tal vez no debería he dicho cualquier cosa 514 00:36:33,433 --> 00:36:35,500 pero yo simplemente no pude deja de pensar en ti 515 00:36:35,533 --> 00:36:37,200 y de lo que hablamos-- 516 00:36:37,233 --> 00:36:38,466 - [Karen] Una pregunta. 517 00:36:38,500 --> 00:36:40,133 ¿Puede esa danza del vientre? 518 00:36:40,166 --> 00:36:42,933 - [Leah] Aléjate de ¡Aléjate de mí! 519 00:36:42,966 --> 00:36:44,000 - [Karen] ¿Qué? 520 00:36:44,033 --> 00:36:45,466 - [Junio] Lea. 521 00:36:45,500 --> 00:36:46,900 - Ella lo hizo, ya te lo dije. ¡No me escucharías! 522 00:36:46,933 --> 00:36:48,433 Seguí diciéndote eso había algo mal 523 00:36:48,466 --> 00:36:49,933 ¡Y nunca me escuchas! - [Junio] Cálmate. 524 00:36:49,966 --> 00:36:51,000 - [Junio] Cálmate, cálmate, para. 525 00:36:51,033 --> 00:36:52,233 - ¡Había otras cosas que hacer! 526 00:36:52,266 --> 00:36:53,433 Había un bebé y un niño llamado andres 527 00:36:53,466 --> 00:36:54,633 ¡que sólo tenía nueve años! 528 00:36:54,666 --> 00:36:56,700 ¡¡Pregúntale, pregúntale!! 529 00:36:56,733 --> 00:36:57,433 - ¿Preguntarle qué? 530 00:36:57,466 --> 00:36:58,700 Basta. 531 00:36:58,733 --> 00:37:00,833 - ¡Ella lo hizo, todos murieron! 532 00:37:01,233 --> 00:37:03,033 ¡Aquí mismo en tu edificio! 533 00:37:03,066 --> 00:37:04,533 ¡Todos murieron en tu edificio! 534 00:37:04,566 --> 00:37:06,000 - [Karen] ¡No es mi edificio! 535 00:37:06,033 --> 00:37:09,633 - En 16 años, tres hijos. ¡Ha muerto su edificio! 536 00:37:09,666 --> 00:37:12,633 - No, no, no, no lo hago. propio Me acabo de mudar aquí 537 00:37:12,666 --> 00:37:16,533 hace dos años, estoy solo el gerente. 538 00:37:17,633 --> 00:37:19,000 No entiendo. 539 00:37:23,133 --> 00:37:24,500 Yo nunca... 540 00:37:26,566 --> 00:37:30,066 [música espeluznante] 541 00:37:34,566 --> 00:37:36,066 - [Doula] Cuando estás poniendo tu kit de parto en casa juntos 542 00:37:36,100 --> 00:37:38,733 me gusta recomendar algunos extras. 543 00:37:38,766 --> 00:37:40,000 Quiero que te asegures de que 544 00:37:40,033 --> 00:37:42,100 tener todo mucho antes de tiempo. 545 00:37:44,033 --> 00:37:45,833 es genial tener algunas toallas extra, 546 00:37:45,866 --> 00:37:49,433 toallas viejas a mano, y uh oh, una lámpara, 547 00:37:49,466 --> 00:37:52,433 en caso de que quieras tener una habitación oscura y tranquila. 548 00:37:52,833 --> 00:37:55,533 me gusta especialmente el ancla del nacimiento. 549 00:37:55,833 --> 00:37:59,900 Es fantástico cuando quieres entrar 550 00:37:59,933 --> 00:38:02,433 manos y rodillas posición, pero también 551 00:38:02,466 --> 00:38:05,500 puede ser un peligro, tu hay que usarlo correctamente. 552 00:38:06,100 --> 00:38:07,666 no quieres forzar cualquier cosa. 553 00:38:08,233 --> 00:38:10,033 estoy pensando que quieres tener 554 00:38:10,066 --> 00:38:12,800 algunas ollas, uh ollas grandes de agua 555 00:38:12,833 --> 00:38:15,733 en la estufa en caso las cosas realmente se calman. 556 00:38:15,766 --> 00:38:20,200 Y tal vez algo de tenis bolitas o aceite de lavanda. 557 00:38:20,233 --> 00:38:21,700 tu solo quieres asegúrate de que estás 558 00:38:21,733 --> 00:38:24,533 realmente preparado para este parto en casa. 559 00:38:27,166 --> 00:38:28,033 ¿Qué opinas? 560 00:38:30,966 --> 00:38:33,000 [música caprichosa] 561 00:38:33,366 --> 00:38:35,333 [sonidos del útero] 562 00:38:49,733 --> 00:38:52,400 - [Leah] Hola, simplemente, nosotros quiero dejar este pastel 563 00:38:52,433 --> 00:38:55,400 como disculpa por La otra noche, lo siento. 564 00:38:55,433 --> 00:38:56,733 - ¡Ay un pastel! 565 00:38:58,300 --> 00:38:59,866 Que maravilla, pasa, pasa. 566 00:38:59,900 --> 00:39:02,300 Lo intentaré ahora mismo. 567 00:39:02,900 --> 00:39:06,033 - Sabes, solo estamos en nuestro camino de salida así que-- 568 00:39:06,066 --> 00:39:08,533 - [Karen] Es tan dulce que me hiciste un pastel 569 00:39:08,566 --> 00:39:10,600 te quedarás y tienes algunos, ¿no? 570 00:39:12,666 --> 00:39:14,766 - Um, en realidad estamos dentro. un poco de prisa. 571 00:39:14,800 --> 00:39:17,566 - Oh, quédate, quédate, vamos. 572 00:39:18,000 --> 00:39:19,500 - [Junio] Uh, realmente No quiero ser un-- 573 00:39:19,533 --> 00:39:21,033 - Siéntate, siéntate. 574 00:39:23,400 --> 00:39:25,066 No quiero que te preocupes en absoluto 575 00:39:25,100 --> 00:39:27,966 sobre el otro noche, lo entiendo. 576 00:39:29,000 --> 00:39:32,133 Quiero decir, entiendo el dolor. 577 00:39:33,066 --> 00:39:35,900 Bueno, la verdad es que yo estaba Nunca pude tener hijos. 578 00:39:36,466 --> 00:39:39,400 Y he estado obsesionado con él durante años. 579 00:39:40,200 --> 00:39:42,566 A veces incluso yo pretender estar embarazada. 580 00:39:43,100 --> 00:39:44,533 Es una cuestión de terapia. 581 00:39:45,166 --> 00:39:46,200 Roger lo odia. 582 00:39:46,466 --> 00:39:49,966 Pero a veces todavía lo intento. 583 00:39:50,866 --> 00:39:52,066 Sé que es triste. 584 00:39:52,566 --> 00:39:54,033 - Ah, no, para nada. 585 00:39:54,333 --> 00:39:56,266 - ¡Ay dios mío! 586 00:39:56,966 --> 00:39:57,733 Coba. 587 00:39:59,233 --> 00:40:00,500 - No. 588 00:40:01,266 --> 00:40:04,266 - Le pones puré de manzana. para que quede tan húmedo. 589 00:40:05,233 --> 00:40:06,366 - Sin puré de manzana. 590 00:40:07,433 --> 00:40:08,833 - ¿Está seguro? 591 00:40:09,033 --> 00:40:10,566 - Sin puré de manzana. 592 00:40:11,233 --> 00:40:13,300 Bueno, realmente no lo hacemos. quiero retenerte 593 00:40:13,333 --> 00:40:16,066 y muchas gracias por siendo tan comprensivo. 594 00:40:16,100 --> 00:40:17,500 Y gracias-- 595 00:40:17,533 --> 00:40:19,366 - ¿Sabes qué? He estado pensando en los niños. 596 00:40:21,233 --> 00:40:22,733 Me refiero a tres niños muertos. 597 00:40:23,100 --> 00:40:24,700 Tres en este edificio. 598 00:40:25,000 --> 00:40:27,133 es así Toda la vida lo vi. 599 00:40:27,766 --> 00:40:29,533 Y sabes lo que yo ¿empecé a pensar? 600 00:40:30,400 --> 00:40:31,533 Hijos primogénitos. 601 00:40:33,033 --> 00:40:35,233 ya sabes sacrificar tu primer hijo, 602 00:40:35,266 --> 00:40:39,133 trata con el diablo, cosas así. 603 00:40:39,500 --> 00:40:40,633 Sé que es una tontería pero... 604 00:40:40,666 --> 00:40:42,600 - Pero no todos eran niños. 605 00:40:43,300 --> 00:40:44,566 - Lo sé, entonces. 606 00:40:44,600 --> 00:40:47,633 ¿Qué pasa si le prometes a Satanás un hijo? 607 00:40:47,666 --> 00:40:50,633 y solo tuviste Chicas, ¿entonces qué? 608 00:40:51,966 --> 00:40:53,533 Quiero decir, piénsalo. 609 00:40:54,266 --> 00:40:57,466 Juro por Dios que hay puré de manzana en este pastel. [risas] 610 00:41:01,900 --> 00:41:03,033 - [Junio] Tenemos que irnos. 611 00:41:03,366 --> 00:41:06,900 - [Karen] Oh, ven cuando quieras. 612 00:41:18,900 --> 00:41:22,200 [sonidos espeluznantes] 613 00:41:34,666 --> 00:41:36,233 - [Junio] Nos conocimos a través de un amigo mutuo, 614 00:41:36,266 --> 00:41:40,033 y estábamos trabajando en un proyecto juntos por ella, creo. 615 00:41:41,900 --> 00:41:42,966 Y... 616 00:41:43,700 --> 00:41:44,966 [suspiros] 617 00:41:45,000 --> 00:41:47,733 Um, lo estábamos, Dios, lo era. algún vídeo experimental 618 00:41:47,766 --> 00:41:49,800 se suponía que debíamos escribe algunas líneas para ello 619 00:41:49,833 --> 00:41:52,866 y se nos ocurrieron estos Líneas terribles, creo. 620 00:41:53,600 --> 00:41:55,000 Pero ni siquiera lo recuerdo lo que estábamos haciendo 621 00:41:55,033 --> 00:42:01,033 porque yo era así, yo Estaba bastante enamorado, creo. 622 00:42:03,400 --> 00:42:05,833 Ella era así, tú eras tan extraño. [risas] 623 00:42:07,800 --> 00:42:08,766 - [Terapeuta] ¿Leah? 624 00:42:09,666 --> 00:42:11,600 ¿Algún momento o alguna historia? 625 00:42:15,533 --> 00:42:18,333 - Eh, tengo este recuerdo de 626 00:42:19,866 --> 00:42:24,900 un día cuando Lyle estaba tal vez tres meses 627 00:42:26,233 --> 00:42:30,166 y ella [suspira] ella había estado llorando 628 00:42:30,200 --> 00:42:36,200 y llorando y fue, era su hora de comer. 629 00:42:37,666 --> 00:42:39,633 Pero yo acababa de estar sintiéndome por días como 630 00:42:39,666 --> 00:42:42,200 La conseguiría y llévala al pecho 631 00:42:42,233 --> 00:42:46,000 y ella simplemente no lo haría come y casi, 632 00:42:46,866 --> 00:42:50,300 No lo sé, solo Sentí, sé que esto es 633 00:42:50,333 --> 00:42:53,733 una especie de locura decir porque ella era muy joven 634 00:42:53,766 --> 00:42:57,100 pero me sentí casi manipulado por ella o algo así 635 00:42:57,133 --> 00:42:59,100 fue tan frustrante para mí 636 00:42:59,133 --> 00:43:03,266 y así hubo este un día que 637 00:43:03,300 --> 00:43:08,300 eran alrededor de las dos y ella normalmente me alimentaría y yo 638 00:43:09,566 --> 00:43:13,566 Lo había intentado un par de veces, y estaba de espaldas a su cuna 639 00:43:13,600 --> 00:43:18,566 y ella solo estaba gritando, solo llorando y llorando 640 00:43:19,966 --> 00:43:26,633 y llorando y me acabo de encerrar Yo mismo en el baño. 641 00:43:28,000 --> 00:43:29,566 Yo... 642 00:43:29,600 --> 00:43:35,066 No pude soportarlo y simplemente se sentó ahí con la puerta cerrada 643 00:43:35,100 --> 00:43:41,466 y el agua corriendo ahogando sus gritos 644 00:43:41,500 --> 00:43:45,766 porque no lo sé, tal vez una hora, o más. 645 00:43:48,633 --> 00:43:50,133 A veces pienso en eso. 646 00:43:56,633 --> 00:43:57,566 [suspiros] 647 00:44:07,833 --> 00:44:08,833 - No están trabajando. 648 00:44:08,866 --> 00:44:09,800 - No eres bueno con ellos. 649 00:44:09,833 --> 00:44:11,066 - Lo sé, está bien. 650 00:44:14,566 --> 00:44:15,933 - ¿Qué diablos es esto? 651 00:44:28,966 --> 00:44:30,166 Ese es lindo. 652 00:44:34,033 --> 00:44:35,533 - te daré uno adivina qué es esto. 653 00:44:36,000 --> 00:44:37,366 [risas] 654 00:44:37,733 --> 00:44:39,966 - Un murciélago jugando escóndete y ve a buscar. 655 00:44:40,166 --> 00:44:41,300 [risas] 656 00:44:49,366 --> 00:44:50,433 Me siento tan emocionado. 657 00:44:54,666 --> 00:44:55,800 - ¿Todavía tienes dolores? 658 00:44:57,700 --> 00:44:59,333 - Eh, no. 659 00:45:00,600 --> 00:45:01,833 - Bien. 660 00:45:05,466 --> 00:45:06,333 Te veré esta noche. 661 00:45:06,366 --> 00:45:07,500 - Bueno. 662 00:45:13,400 --> 00:45:14,700 ¿Vas a ser? ¿Otra vez tarde esta noche? 663 00:45:17,000 --> 00:45:17,633 ¿Junio? 664 00:45:17,666 --> 00:45:18,433 [la puerta se cierra] 665 00:45:28,966 --> 00:45:32,366 [música espeluznante] 666 00:46:25,433 --> 00:46:26,966 [golpeando] 667 00:46:53,633 --> 00:46:55,566 [golpeando] 668 00:47:14,266 --> 00:47:16,000 [golpeando] 669 00:47:31,733 --> 00:47:32,666 [suspiros] 670 00:47:38,366 --> 00:47:40,433 [música espeluznante] 671 00:48:08,033 --> 00:48:09,433 [golpeando] 672 00:48:11,200 --> 00:48:12,400 - No te he visto. 673 00:48:13,000 --> 00:48:15,300 - Sí, lo has estado, te has ido mucho. 674 00:48:16,466 --> 00:48:17,900 - ¿Te importa si tomo mi cerveza? 675 00:48:17,933 --> 00:48:18,766 - Por supuesto que no. 676 00:48:19,233 --> 00:48:20,133 - [Taylor] ¿Agua? 677 00:48:20,333 --> 00:48:22,166 - No, gracias. 678 00:48:23,466 --> 00:48:25,566 Entonces, ¿dónde has estado? 679 00:48:26,766 --> 00:48:29,300 - Ah, Hamburgo, creo. 680 00:48:29,633 --> 00:48:31,566 Realmente no lo hago saber en este momento. 681 00:48:33,133 --> 00:48:33,933 ¿Las cosas están bien? 682 00:48:34,566 --> 00:48:35,900 - Sí, muy bien. 683 00:48:36,800 --> 00:48:41,033 Solo somos, realmente somos emocionado por el bebé. 684 00:48:41,400 --> 00:48:42,333 Realmente emocionado. 685 00:48:47,533 --> 00:48:48,633 - ¿Entonces no hay nuevas teorías? 686 00:48:49,666 --> 00:48:50,566 - ¡No! 687 00:48:51,466 --> 00:48:52,900 Al menos ninguno que yo pueda hacer. 688 00:48:54,033 --> 00:48:55,566 - Bueno, siempre puedes decírmelo. 689 00:48:57,833 --> 00:49:00,300 - ¿Por qué porque tú? ¿Ya crees que estoy loco? 690 00:49:00,900 --> 00:49:02,133 - me gusta saber lo que estás pensando. 691 00:49:05,966 --> 00:49:11,133 - Está bien, eh, bueno. me he estado despertando 692 00:49:11,166 --> 00:49:14,300 todas las mañanas con esto idea loca de la vieja escuela sobre 693 00:49:14,333 --> 00:49:19,566 sacrificar a tu primogénito hijo por fama o algo así. 694 00:49:19,600 --> 00:49:23,900 - Ah, claro, entonces todos los ¿Otros niños fueron primogénitos? 695 00:49:25,166 --> 00:49:28,800 - No, lo sé, es no aguanta um. 696 00:49:29,800 --> 00:49:33,166 Pero en realidad el profesor y el padre 697 00:49:33,200 --> 00:49:36,900 del otro bebe eran bastante famoso después 698 00:49:36,933 --> 00:49:39,900 o al menos exitoso, oh son estos 699 00:49:39,933 --> 00:49:41,900 ¿Fotos tuyas y de tu hijo? 700 00:49:42,466 --> 00:49:43,400 - [Taylor] Sí. 701 00:49:55,733 --> 00:49:57,400 - [Leah] Siempre te estás escondiendo. 702 00:49:58,233 --> 00:50:02,433 - Sí, en aquel entonces, no lo hice. Realmente me gusta la cámara. 703 00:50:03,166 --> 00:50:05,266 No me gustaba mirarme a mí mismo. 704 00:50:05,900 --> 00:50:07,200 Espejos, cualquier cosa. 705 00:50:10,300 --> 00:50:12,266 - Pues, debes ¿ha sido tan hermosa? 706 00:50:13,300 --> 00:50:14,500 - En realidad no fue así. 707 00:50:17,233 --> 00:50:18,100 ¿Qué clase de niño eras? 708 00:50:19,233 --> 00:50:20,400 Apuesto a que hablabas en serio. 709 00:50:31,933 --> 00:50:32,733 ¿Lea? 710 00:50:35,100 --> 00:50:36,133 - Este es nuestro edificio. 711 00:50:36,566 --> 00:50:38,466 [música espeluznante] 712 00:50:40,400 --> 00:50:41,400 ¿Dónde creciste? 713 00:50:43,800 --> 00:50:47,100 - Eh, ¿qué? 714 00:50:47,366 --> 00:50:49,366 - Cuando eras niño, donde viviste? 715 00:50:50,400 --> 00:50:52,466 - Vivíamos aquí y allá. 716 00:50:53,200 --> 00:50:54,100 - [Leah] ¿Qué hiciste...? 717 00:50:54,133 --> 00:50:55,400 - ¿Por qué viniste aquí? 718 00:50:55,433 --> 00:50:56,600 - [Leah] ¿Qué hiciste? Quiero decir cuando dijiste 719 00:50:56,633 --> 00:50:58,200 que querías elige algo más 720 00:50:58,233 --> 00:50:59,833 cuando eras modelo? 721 00:50:59,866 --> 00:51:01,166 - ¿Qué? 722 00:51:01,200 --> 00:51:01,966 - Dijiste que no lo es lo que elegiría ahora. 723 00:51:02,000 --> 00:51:03,500 ¿Qué significa eso? 724 00:51:03,533 --> 00:51:04,633 - [Taylor] Sí, supongo. Ojalá hubiera ido a la escuela. 725 00:51:05,366 --> 00:51:06,600 ¿Por qué viniste aquí? 726 00:51:06,900 --> 00:51:08,833 - Y nunca lo habías hecho, ¿Nunca tuviste un bebé? 727 00:51:08,866 --> 00:51:10,066 - Qué, no. 728 00:51:10,100 --> 00:51:11,200 - ¿Nunca tuviste un hijo? 729 00:51:11,233 --> 00:51:13,366 - No, tuve un error. una vez menos que, 730 00:51:13,666 --> 00:51:16,833 Realmente me alegro de que viniste aquí Leah, 731 00:51:16,866 --> 00:51:17,600 Quiero-- 732 00:51:17,633 --> 00:51:18,966 - Me encanta el Avenon. 733 00:51:19,000 --> 00:51:20,700 - ¿Quieres que lo haga? No, Leah. 734 00:51:20,733 --> 00:51:21,900 ¡Lía! 735 00:51:21,933 --> 00:51:22,666 - Te mataré si tocas a mi bebe! 736 00:51:22,700 --> 00:51:23,666 - [Taylor] ¿Qué? 737 00:51:23,700 --> 00:51:24,900 - ¡Te mataré! [voz quebrada] 738 00:51:24,933 --> 00:51:27,233 [respiración de pánico] 739 00:51:28,833 --> 00:51:31,333 [sonidos espeluznantes] 740 00:51:40,300 --> 00:51:40,933 - Ah ahí está. 741 00:51:40,966 --> 00:51:42,000 [jadeando] 742 00:51:42,833 --> 00:51:44,066 ¿Sorprendido? 743 00:51:44,100 --> 00:51:45,766 - Tu teléfono, puede ¿Tengo tu teléfono? 744 00:51:45,800 --> 00:51:47,000 - ¡¿Oh, está pasando ahora?! 745 00:51:49,333 --> 00:51:51,066 Ay no, ay. 746 00:51:51,100 --> 00:51:52,866 - ¡Junio! ¡Junio! 747 00:51:52,900 --> 00:51:54,666 ¡Junio! 748 00:51:54,700 --> 00:51:56,400 Es ella, es la modelo arriba, 749 00:51:56,433 --> 00:51:58,666 ella está tratando de conseguir el bebe! [llorando] 750 00:51:59,300 --> 00:52:02,533 No, creo que el bebé está por llegar. Necesito que vengas a buscarme. 751 00:52:02,566 --> 00:52:03,766 - Maldita sea, está bien. 752 00:52:03,800 --> 00:52:05,700 - No, no, no lo haces. ¡Entiéndelo, junio! 753 00:52:05,933 --> 00:52:07,300 ¡Junio! 754 00:52:08,266 --> 00:52:11,333 - Está bien, sí, solo Sólo respira bien. 755 00:52:11,366 --> 00:52:13,900 No no presiones, por favor no presiones. 756 00:52:13,933 --> 00:52:14,666 Nada, te traeré un poco de agua. 757 00:52:14,700 --> 00:52:15,666 ¿Quieres un poco de agua? 758 00:52:15,700 --> 00:52:17,200 - ¡Sí, pero por favor no te vayas! 759 00:52:17,233 --> 00:52:18,433 - No, no me voy a ir, estoy Te traeré un poco de agua, ¿vale? 760 00:52:30,333 --> 00:52:32,333 [música espeluznante] 761 00:53:05,100 --> 00:53:06,166 - Necesitas conseguir ¡fuera de aquí! 762 00:53:08,066 --> 00:53:09,033 - ¿Qué haces, qué te pasa? 763 00:53:09,066 --> 00:53:11,366 - Es junio, ella es parte de ello. 764 00:53:11,733 --> 00:53:15,300 ¡Tienen una especie de pacto! 765 00:53:15,333 --> 00:53:17,500 El modelo de arriba, algo malo, 766 00:53:17,533 --> 00:53:19,333 Quieren a mi bebé. [llanto] 767 00:53:19,366 --> 00:53:20,800 - ¿Modelo? 768 00:53:21,033 --> 00:53:22,633 Taylor no puede llegar a Tú desde aquí está bien. 769 00:53:22,666 --> 00:53:24,333 Estás bien, estás a salvo, relájate. 770 00:53:25,800 --> 00:53:28,000 - ¿Cómo sabes su nombre? 771 00:53:30,300 --> 00:53:31,200 - ¡Upspie! 772 00:53:32,300 --> 00:53:33,766 Supongo que yo también estoy involucrado. 773 00:53:33,800 --> 00:53:36,433 ¿Sabes qué? Siéntate ahí. relájate por un segundo, está bien. 774 00:53:37,733 --> 00:53:39,200 les dije que no quiero estar aquí para esto. 775 00:53:39,900 --> 00:53:41,066 ¿Quieres el agua o no? 776 00:53:42,033 --> 00:53:43,400 El agua, ¿tú? ¿quieres el agua? 777 00:53:43,433 --> 00:53:44,100 - Lo necesito. 778 00:53:46,633 --> 00:53:49,400 [llorando] 779 00:53:58,600 --> 00:54:00,033 [respirando rápidamente] 780 00:54:00,066 --> 00:54:01,700 - Siéntate y relájate, ¿vale? 781 00:54:02,300 --> 00:54:03,933 Muy pronto, esto todo habrá terminado. 782 00:54:03,966 --> 00:54:04,966 Eso es lo que me dicen. 783 00:54:05,166 --> 00:54:06,166 Y puedes volver a cocinar. 784 00:54:06,200 --> 00:54:07,800 o lo que sea que hagas. 785 00:54:09,266 --> 00:54:11,333 [respirando rápidamente] 786 00:54:21,466 --> 00:54:22,533 [perro ladrando] 787 00:54:26,100 --> 00:54:27,933 [llorando] 788 00:54:35,766 --> 00:54:37,366 - ¿Puedes ayudarme? 789 00:54:37,600 --> 00:54:39,333 [súplica ininteligible] 790 00:54:40,366 --> 00:54:41,933 - Lea ¿estás bien? 791 00:54:43,000 --> 00:54:44,866 - Ayuda, ¿puedes ayudarme? 792 00:54:44,900 --> 00:54:45,866 - ¿Está pasando? 793 00:54:45,900 --> 00:54:47,900 Dios mío, vamos a llevarte a casa. 794 00:54:47,933 --> 00:54:49,600 - No, no puedo volver atrás. ¡Necesito un hospital! 795 00:54:49,633 --> 00:54:51,766 - ¿Se te rompió fuente? 796 00:54:53,766 --> 00:54:56,466 [música espeluznante] 797 00:54:59,000 --> 00:55:00,666 - Dos por uno. 798 00:55:02,333 --> 00:55:03,533 Dos por uno. 799 00:55:06,266 --> 00:55:07,700 Por eso quería un hijo. 800 00:55:09,066 --> 00:55:10,300 Dos niñas para un niño. 801 00:55:14,233 --> 00:55:15,333 Por eso ella quería... 802 00:55:16,933 --> 00:55:19,266 [discurso de pánico ininteligible] 803 00:55:20,733 --> 00:55:22,133 - ¿Debo llamar al 911? 804 00:55:22,166 --> 00:55:23,033 - ¡Lía! 805 00:55:23,066 --> 00:55:24,133 [suspiros] 806 00:55:24,166 --> 00:55:25,800 Te tengo, estoy aquí, estoy aquí. 807 00:55:26,266 --> 00:55:28,766 [música espeluznante] 808 00:55:31,200 --> 00:55:33,066 [goteo de agua] 809 00:55:45,433 --> 00:55:46,500 [suspiro] 810 00:55:58,366 --> 00:55:59,633 [voces distantes] 811 00:56:01,166 --> 00:56:02,366 - Esto no se siente bien. 812 00:56:05,100 --> 00:56:06,766 creo que deberíamos traer ella al hospital 813 00:56:06,800 --> 00:56:08,366 ella dijo que no quiero estar aquí. 814 00:56:08,700 --> 00:56:10,600 Ella dijo eso específicamente. 815 00:56:11,233 --> 00:56:12,833 [discurso apagado y distorsionado] 816 00:56:14,200 --> 00:56:16,366 - No, no lo soy cómodo dejándola. 817 00:56:18,233 --> 00:56:19,800 [gritando] 818 00:56:20,333 --> 00:56:21,933 [discurso superpuesto] 819 00:56:26,500 --> 00:56:28,000 - ¡Un segundo más! 820 00:56:28,033 --> 00:56:29,666 - Siempre has querido tener un bebé propio, ¿verdad? 821 00:56:31,466 --> 00:56:32,933 [gritando] 822 00:56:33,533 --> 00:56:35,433 - ¡No, no, por favor! 823 00:56:37,533 --> 00:56:40,066 [gritando] 824 00:56:44,666 --> 00:56:47,133 - Respira, respira, ¿Recuerdas lo que dijo Diana? 825 00:56:47,533 --> 00:56:49,133 [entrenamiento ininteligible] 826 00:56:49,166 --> 00:56:50,300 Respira, respira, eso es todo. 827 00:56:50,333 --> 00:56:51,833 Respira, como Diana dijo que estaba bien. 828 00:56:55,033 --> 00:56:57,266 - Por favor, por favor, tú. no tienes que hacer esto. 829 00:56:58,433 --> 00:57:00,333 - Solo cálmate, Está bien, cálmate. 830 00:57:00,366 --> 00:57:02,000 - No tienes para hacer esto bien. 831 00:57:02,300 --> 00:57:03,666 Ella es nuestra hija. 832 00:57:04,600 --> 00:57:05,700 - Esto es para nosotros ¿vale? 833 00:57:05,733 --> 00:57:06,466 - ¡No, por favor! 834 00:57:06,500 --> 00:57:08,066 - Confía en mí. 835 00:57:08,100 --> 00:57:10,166 - No por favor, por favor. 836 00:57:10,200 --> 00:57:12,066 - Lo prometo, esto es lo mejor. Para nosotros, está bien, lo prometo. 837 00:57:12,100 --> 00:57:13,366 - Por favor. 838 00:57:13,400 --> 00:57:15,233 - Es demasiado tarde. 839 00:57:16,266 --> 00:57:17,633 Podemos tener más. 840 00:57:18,266 --> 00:57:19,666 Lo prometo, confía en mí. 841 00:57:22,533 --> 00:57:24,200 [gruñidos] Está bien. 842 00:57:29,266 --> 00:57:33,900 - Está bien, está bien, pero ¿podemos simplemente? 843 00:57:33,933 --> 00:57:35,333 ¿Podemos estar solos? 844 00:57:35,666 --> 00:57:37,400 Por favor, ¿puede ¿Solo seremos tú y yo? 845 00:57:37,700 --> 00:57:39,100 - Se supone que no debo irme. 846 00:57:41,300 --> 00:57:42,966 - ¿Puede por favor? ¿Solo seremos tú y yo? 847 00:57:48,166 --> 00:57:49,066 - No, está bien. 848 00:57:53,633 --> 00:57:55,066 - Está bien, bueno, quiero decir. 849 00:57:56,066 --> 00:57:58,400 Pero asegúrate de enviarme un mensaje de texto. justo después de que haya terminado, está bien. 850 00:58:05,066 --> 00:58:07,066 - ¿Quieres entrar? aquí conmigo por favor? 851 00:58:07,100 --> 00:58:08,266 ¿Vendrás aquí conmigo? 852 00:58:08,300 --> 00:58:09,833 - ¿Quieres que lo haga? - Sí. 853 00:58:09,866 --> 00:58:10,900 - ¿En realidad? 854 00:58:10,933 --> 00:58:11,633 - Sí. 855 00:58:11,666 --> 00:58:12,700 - Bueno. 856 00:58:25,433 --> 00:58:27,133 [respirando pesadamente, gimiendo] 857 00:58:29,400 --> 00:58:30,733 - Eso es bueno, respira, respira. 858 00:58:30,766 --> 00:58:33,866 Eso es bueno, eso es Bien, respira, visualiza. 859 00:58:34,766 --> 00:58:37,333 Eso está bien, eso es todo, respira. 860 00:58:37,366 --> 00:58:39,300 Mírame, mírame. 861 00:58:41,200 --> 00:58:42,700 Bueno. 862 00:58:43,166 --> 00:58:44,900 [gemidos] 863 00:58:44,933 --> 00:58:46,433 Bien, lo estás haciendo bien. lo estás haciendo bien ¿vale? 864 00:58:46,466 --> 00:58:47,933 - Manos y rodillas, manos y rodillas. 865 00:58:51,600 --> 00:58:53,266 - Eso es bueno, oh lo eres. haciendo muy bien bien. 866 00:58:53,733 --> 00:58:54,900 Sigue adelante, sigue adelante. 867 00:58:54,933 --> 00:58:56,766 - Mis muslos, necesito mi... [vacilando] 868 00:58:56,800 --> 00:58:58,766 - Está bien, está bien. 869 00:58:58,800 --> 00:59:00,333 Te tengo, te tengo. 870 00:59:00,366 --> 00:59:02,266 Lo estás haciendo tan bien lo estás haciendo muy bien. 871 00:59:02,300 --> 00:59:03,900 Respira, respira, respira. 872 00:59:03,933 --> 00:59:05,433 [gritos] 873 00:59:07,166 --> 00:59:09,366 [jadeando, salpicando] 874 00:59:38,600 --> 00:59:40,066 [jadeo profundo] 875 00:59:45,366 --> 00:59:47,466 [fuerte gemido] 876 00:59:52,266 --> 00:59:55,766 [bebé llorando]